Det var här det började
It was with this it all started
1983
Velox 1955
Min första Vauxhall som gjorde att jag startade klubben
My first Vauxhall, that made me start the club
Under huven på samma bil
Under the hood on the same car
Den första tidningen
The first magazine
1985
Nu har tidningen fått ett namn
Now the magazine got a name
Första träffen hölls i Örebro
The first meeting was held in Örebro
Några av bilarna på träffen
Some of the cars at the meeting
1986
Klubbens första resa till England
The clubs first trip to U.K.
Vi besöker bandet på Vauxhall
At the line at Vauxhall in Luton
Färdig bil
The final
Vauxhallfest på The Angel i Toddington
Vauxhall party at the Angel in Toddington
Victor FB 1962
Denna bil köpte jag för att ha en Vauxhall att köra
I bought this Victor so I should have a Vauxhall to drive
1987
Träff i Örebro
The annual meeting
Erland Petterssons fina Viva GT
Nice Viva GT
Några av deltagarna
Some of the cars at the meeting
Velox 1952
Mitt första möte med "Bettan"
The first time I saw my new car
MHS 46/56 svängen i Karlstad, mitt första rally
My first rally with the new car
Andra besöket på Vauxhall
Our second visit to Vauxhall
Första resan till England med "Bettan" på kajen i Harwich
My first trip to U.K. with my Velox
Hos Warren Kennedy, då aktiv Vauxhallman
At Warren Kennedys place, at the time a well known restorer
1988
Vauxhall 10 under ett rally i Danmark
A Vauxhall 10 at a rally in Denmark
1989
Så såg tidningen ut vid denna tiden
This is how the magazine looked like at the time
Träffen i Örebro på Gustavsvik
The annual meeting
Klubben på utflykt i Sudbury, England
The club visit Sudbury during a trip to England
Vi besöker också Morgan fabriken
We also visit the Morgan factory
Vi besöker AWD
We visit ADW in Dunstable
Redaktören åker fint
The editor gets a posh ride
1990
Klubben hos Vauxhall igen
The club at Vauxhall again
Vi tittar på tillverkningen av London taxi
We visit Carbodies in Coventry
Fotografering för Classic Motor
A classic car magazine takes photos
Träff i Mölndal
Meeting at the West Coast of Sweden
1991
På Vauxhallträff i Drayton Manor Park, England
At a Vauxhall meeting at Drayton Manor Park
Häftig Victor FD på samma träff
Wild FD at the same meeting
Bedford TL på Bass bryggeriet
At the Bass brewery
Vi åker Vauxhall 1909 på hos Vauxhall
We are having a ride in a 1909 Vauxhall in Luton
På studiebesök på gaffeltrucks fabrik i England
At Lancer-Boss forklift trucks in Leighton Buzzard
1992
Tidningen ser ut så här nu och har krympt till A5
This is how the magazine looks now and has the size of A5
1993
Nu är tidningen gjord på dator, tillbaka till A4 igen
Now the magazine are made on a computer, back to size A4
Vauxhall har äntligen fått ett riktigt museum
Finally, Vauxhall has got a real museum
Så här ser det ut på insidan
This is the inside
Vauxhall fabriken i Luton
The Vauxhall factory in Luton
Redaktören fyller 40
The editor is 40 this day
1994
Ny layout igen
New layout again
1995
Tidningen har nu fått färgat omslag
The magazine has now got a cover in colour
Träffen i Ånnaboda, Örebro
The annual meeting in Örebro
Tidig Bedford på träff i Eskilstuna
Early Bedford at a meeting in Eskilstuna
1996
Träff på Tjolöholm
Meeting at the West Coast of Sweden
Ånnaboda
The annual meeting
Ännu ett besök på Vauxhall
Another visit to Vauxhall
1997
Klubben är på Silverstone för att titta på BTCC
The club are at Silverstone for the BTCC race
John Cleland
Besök på Marshall i Cambridge
We went to Marshalls of Cambridge
1998
Nu ser tidningen ut så här
Now the magazine looks like this
Vi är i England igen, här på Knebworth
We are in U.K. again this is at Knebworth
PA på ett privat museum i Birminham
A PA at a private museum in Birmingham
Vi är åter på Morgan fabriken
Back at the Morgan factory in Great Malvern
Bedford A på träff i Mölndal
A Bedford A-type at a meeting at the West Coast of Sweden
Samma träff
Same meeting
Vauxhalls monter på Birmingham Motor show 1998
Vauxhalls stand at the Birmingham Motor show 1998
Besök på Vauxhall i Ellesmere Port
We had a look at Vauxhalls plant in Ellesmere Port
1999
Träff i Danmark
Meeting in Denmark
Redaktionskatten "Griffin"
The office cat "Griffin" R.I.P
2000
Träff i Danmark igen
Another meeting in Denmark
På hemväg från träffen i Danmark
On the way home from Denmark
På den stora Vauxhallträffen på Billing
At the Billing Aquadrome
Hos militärbilsfolk i England
At Bletchley Park
Träff i Öxabäck
Meeting at my place
I garaget
In the garage
På utsidan
On the outside
2001
Så här kommer nästa tidning att se ut, nu i full färg. Ett stort steg framåt, fast vägen har varit lång
This is how the next issue will look like, in full colour. A big step, but it as been a long way there
Tyvärr har vi tvingats återgå till den gamla tidningen igen. Vauxhalls pengar tog slut.
Back to basic again, Vauxhall run out of money
